” 첫머리 이야기에서 ‘개기일식(total solar eclipse)’을 말하는 ‘2021년 12월 4일 개기일식은 서울에서는 관측되지 않는다’ ‘Here’s what to know about 2021’s Only Total Solar Eclipse'(2021년 유일한 개기일식에 대해 알아야 할 것이 여기에 있다)
” The only total solar eclipse of 2021 will take place tomorrow morning, plunging parts of Antarctica into darkness for twomminutes, NASA says’ (NASA 가로되 “2021년에 한 번 있는 개기일식이 내일 새벽에 나타나 남극의 여러 부분을 2분 동안 어둠 속에 감출 것이다”)
이 글에서는 이러한 국내외 뉴스 기사에 등장하는 천문학 용어 ‘개기일식[total solareclipse]’의 의미(의미)를 공부하면서 이 용어의 간단한 정의도 내려보도록 하겠습니다.
먼저 ‘개기일식’의 한자어 의미(의미)를 분석하면 다음과 같습니다: 다들 전부(전체):이미 해(일):해(일):조금 먹다, 뜯어먹다
따라서 개기일식의 한자어 의미는 ‘태양의 전부(전체)를 갉아먹는다’가 됩니다.
그런데,”개기 일식”을 뜻하는 영어 단어 eclipse[이클립스]=total solar eclipse의 의미를 분석하면 다음과 같습니다:”전체(다)”을 뜻하는 영어 단어 total[총]+”태양의 전체적인(완전한 빛을 잃는다)”을 뜻하는 영어 단어 eclipse[이클립스]t total solar eclipse[토톨소ー라ー엑리프스]:”태양의 전체적인(완전한 빛으로
개기일식’은 고대부터 다양한 종교의식과 깊은 관련이 있었는데, 예를 들어 중남미 마야족에게 개기일식은 인간희생의식과 관련된 어떤 종교적 의미가 있었다고 생각됩니다. 개기일식’은 현대에도 점성술에서 큰 의미를 갖는 것으로 여겨집니다.
개기일식’은 고대부터 다양한 종교의식과 깊은 관련이 있었는데, 예를 들어 중남미 마야족에게 개기일식은 인간희생의식과 관련된 어떤 종교적 의미가 있었다고 생각됩니다. 개기일식’은 현대에도 점성술에서 큰 의미를 갖는 것으로 여겨집니다.